A Travellerspoint blog

TURQUIA / Turkey

ISTANBUL

sunny 28 °C

DSC00938.jpg

LLEGAMOS A ISTANBUL DESPUES DE VIAJAR TODA LA NOCHE DESDE SOFIA EN BULGARIA Y NOS SENTIMOS COMO EN CASA PUES LA CIUDAD SIGUE PRACTICAMENTE IGUAL QUE COMO LA VIMOS TIEMPO ATRAS.
EL UNICO PAIS DEL MUNDO DIVIDIDO POR DOS CONTINENTES Y ES PRECISAMENTE EN ISTANBUL DE TODO EL PAIS EN DONDE PUEDES PALPAR Y SENTIR AMBOS MUNDOS, EUROPA Y ASIA JUNTOS! MODERNA Y A LA VES CONSERVADORA! EL RESULTADO ES UNA MESCLA RICA DE CULTURAS !!!

We arrived in Istanbul after a long bus drive at night from Sofya in Bulgaria, we felt like home because the city was almost the same as we remembered when we where here long time ago.
The only country in the world divided by 2 continents!! And is here in Istanbul where you can feel and touch both worlds Asia and Europe! Modern and at the same time conservative!
The result a grest fusion of rich cultures!!

DSC01359.jpg
ISTANBUL EN ACCION!!
Istanbul en accion!!

DSC01360.jpg
CRUZANDO POR EL PASO SUBTERRANEO WOW!!
Crossing the underground!! wow!!

DSC01329.jpgDSC01336.jpg
A LA ORILLA DEL BOSFORO COMPRANDO SNACKS DE PESCADO ES AQUI DONDE SE UNEN EL MEDITERRANEO Y EL MAR NEGRO.
In the Bosforus buying fish snacks here is where the mediterranean and the black sea are toghether.

DSC01462.jpg
CON LA FAMOSA AYA SOFIA ATRAS. PRIMERO FUE UNA IGLESIA DESPUES UNA MESQUITA Y AHORA UN MUSEO.
With Aya Sofya on the back. It was first a church then a mosque and now a museum.

DSC01384.jpg
DSC01395.jpg
ADENTRO DE AYA SOFIA.
Inside Aya Sofya.

DSC01465.jpg
JUSTO EN FRENTE DE AYA SOFIA SE ENCUENTRA LA FAMOSA MESQUITA AZUL LAS DOS SON LOS SIMBOLOS MAS RECONOCIBLES EN EL MUNDO DE ISTANBUL.
Just in front Aya Sofya the Blue Mosque. Both the most recognisable landmarks from Istanbul in the world.

DSC01500.jpg
LA DANZA TURCA; DE HECHO SON UNA RELIGION Y EN ESOS MOMENTOS SE ENCUENTRAN EN TRANCE SIN DEJAR DE DAR VUELTAS.
Turkish dance; they are part of a religion and in those moments are in trance spinning around al the time.

AUNQUE CASI SIEMPRE TRATAMOS DE EVITAR LAS GRANDES CIUDADES ISTANBUL ES UNA DE NUESTRAS FAVORITAS, SIGUE CONSERVANDO ESE AIRE DE TRANQUILIDAD A PESAR DE SER UNA METROPOLI.

We where glad to come back to Istanbul after being here many years ago. We usually try to avoid big cities but this is one of our favorites.

DESPUES DE ISTANBUL VOLAMOS HACIA ESPANA VIA LONDRES ( DE NUEVO) PERO GRACIAS A DIOS TODO SALIO BIEN Y LLEGAMOS A BARCELONA!!!

After Istanbul we flew to Spain via London and thanks God we arrived in Barcelona!!!!

Posted by wanderers 22:29 Archived in Turkey

Email this entryFacebookStumbleUpon

Table of contents